盆腔炎的中医治疗方法较多，口服中药治疗最常用。根据临床症状和体征，常把慢性盆腔炎分为三种类型：湿热蕴结型、寒湿凝结型、气滞血淤型。如辨证准确，用药精到，疗效一般较好。另外，中药热敷法、穴位贴敷法、宫腔注药法、中药离子透入法、新技术疗法及保留灌肠法等都是常用的方法。
多年来，采用中草药保留灌肠法较多，疗效稳定。其基本药方为丹参15克、赤芍15克、夏枯草15克、败酱草应根据患者的实际情况，用量在15～30克左右，主要用于湿热蕴结型慢性盆腔炎。对于寒湿蕴结型患者，因其畏寒喜热，可在此方中加入桂枝、细辛即可。如有盆腔粘连或炎性包块，在此方中加入三棱、莪术后，便可增加活血散结之功。特别提醒读者，具体药物的加减，应在专业医师的指导下进行，以防适得其反。
用法：中药每日1剂，水煎后去渣浓缩至100毫升，药温38℃～40℃，用灌肠器或大注射器接上较粗的导尿管，经肛门将药水注入直肠深处，保留时间越长效果越好。治疗前应先排尿，治疗后侧卧床30分钟。此法1个月为1疗程，注意经期应停止治疗。
为方便患者能在家中自行治疗，近年来改用一次性输液器代替灌肠器，采用将中药滴入直肠中的方法。这样可增加药物的保留时间，减少或甚至消除药物的物理刺激，使患者更容易接受。具体操作方法是：将消毒后的生理盐水空瓶装入已浓缩的中药100～150毫升，药温为42℃。取一次性输液器一个，一端插入药瓶内并将药瓶固定在衣架或墙上，先排空瓶中空气，关闭调节旋钮，剪掉另一端针头，在塑料管周围涂以润滑剂后，缓缓插入肛门内12厘米左右，再打开调节旋钮。以每分钟50滴的滴速滴入，约30分钟完成，滴完即可不必再卧床。
中药保留灌肠的优越性较大，可使药液直达病灶所在，不需经肝脏分解，并能减少对胃部的刺激。因盆腔炎的发病部位与直肠毗邻，中药可通过直肠粘膜静脉丛的吸收，使盆腔血循环得到改善，促使增生粘连的结缔组织软化，清除局部充血水肿，促进组织的修复与再生，达到消除炎症的作用。清热祛湿、调理气血、活血化淤药物的同时应用，能增强抑菌与解毒的能力，故中草药保留灌肠治疗盆腔炎是一种优势较大，疗效较好，值得提倡的方法。
此外，如患者无胃部疾病，一般都采用口服中药与保留灌肠同时应用的方法，使上消化道及下消化道同时吸收药物，疗效更佳。两种方法同时使用并不繁琐，只需将一剂中药煎两次，合在一起去渣后再分成3份，上清液约100毫升，晚上用于保留灌肠用，另300毫升分两次早晚口服。患者反映，这种联合治疗的方法，比单纯口服中药或单纯保留灌肠的疗程更短，疗效更佳。
